L’air est conditionnĂ© pour climatiser un local. L’air est traitĂ© dans un conditionneur d’air ou un climatiseur.
Pareil pour certaines voitures: on a des voitures à air conditionné (ou voitures climatisées).
« Même si l’on trouve quelques avis divergents ici et là , les ouvrages de référence français recommandent généralement de s’en tenir à la distribution des [...]
Pourquoi fait-il frais dans les bureaux?
Plan de communications académique
Le plan de communications proposĂ© fait foi de l’excellence acadĂ©mique de l’institution.
Phrase un peu bancale qui tente de mettre en vedette deux erreurs frĂ©quentes. On Ă©crirait plutĂ´t : « Le plan de communication proposĂ© fait foi de l’excellence universitaire de l’institution. »
« On Ă©vitera d’Ă©crire plan de communications, en ajoutant un s Ă communication, qui [...]
Cucurbitacée
Les cucurbitacĂ©es sont « une famille de plantes dicotylĂ©dones Ă tiges rampantes souvent charnues et Ă gros fruits ». Il en existe 130 genres, divisĂ©s en environ 800 espèces selon les botanistes. Au marchĂ© Atwater, on trouve des citrouilles, potirons, courges et melons de toutes sortes, fins prĂŞts Ă orner vos tablĂ©es d’automne sous forme [...]
Casse et points cardinaux
Les points cardinaux et les points inter-cardinaux sont les directions d’une boussole. Le Ramat prĂ©cise que « [s]ont considĂ©rĂ©s comme points cardinaux les mots suivants : nord, sud, est, ouest, midi, centre, occident, orient, couchant et levant ». Parmi les points intercadinaux, on compte notamment le nord-est, le nord-ouest, le sud-est et le sud-ouest.
Sur une [...]
Au royaume des guillemets
Pascal Henrard, « concepteur-rédacteur libre, scénariste, auteur, chroniqueur », livre ici sa pensée sur le rôle des guillemets, une très jolie opinion en peu de mots sur ce signe de ponctuation.
En français, on utilise les guillemets français ou chevrons (« ») pour…
Ă©mettre un doute
faire ressortir un ou des mots
indiquer une citation
indiquer un dialogue
Une espace insécable [...]
TermiumPlus® sans frais!
TermiumPlus®, la base de données terminologiques du gouvernement du Canada, est dorénavant accessible gratuitement!
On y accède notamment par le nouveau Portail linguistique du Canada.
Youpi!
Julep
J’ai appris ce matin que le julep est une « potion Ă base d’eau et de sucre, utilisĂ©e en pharmacie pour diluer certains mĂ©dicaments » (Antidote).
Moi qui ai toujours cru que c’Ă©tait une marque de commerce. Soudain, je m’inquiète davantage de la composition de l’Orange Julep de mon enfance…
(Crédit photo : Steve Brandon)
