The Dictionary of Derivatives and Other Financial Instruments

Big thanks to my co-worker Julie for inspiring this post.

Louis Ménard and Antoni Dandonneau’s new Dictionary of Derivatives and Other Financial Instruments has arrived!

The Autorité des marchés financiers and the ‘Ordre des comptables agréés du Québec are launching the Dictionary of Derivatives and Other Financial Instruments, a bilingual dictionary comprising 734 definitions available simultaneously in English and French. Notable features: synonyms, related topics, and comparisons between different concepts and terms.

The Canadian Institute of Chartered Accountants (CICA)’s translation department was hired in July 2009 to translate the International Financial Reporting Standards for the International Accounting Standards Board. The CICA was also expected to complete the translation of the Canadian Auditing Standards in December 2009, at which point it would begin translating the international version—available online on the International Federation of Accountants’ Web site.


Your email is never published nor shared. Required fields are marked *


Contact us

4428 Saint-Laurent, suite 300
Montreal, QC, H2W 1Z5, Canada

Phone: 514 286-2809 or 1-888-342-2222

Fax: 514 284-9152


Follow us